Els enderrocs del futur

martes, 8 de marzo de 2011

8 de Marzo

John Lennon, Yoko Ono y los Elephant's Memory en el Dick Cavett Show. Mayo de 1972 La presentación de John es brillante, con sentido del humor. Busquen a alguien que se la traduzca please.
Woman is the Nigger of the World. John Lennon

Woman is the nigger of the world Yes she is...think about it Woman is the nigger of the world Think about it...do something about it

We make her paint her face and dance If she won’t be slave, we say that she don’t love us If she’s real, we say she’s trying to be a man While putting her down we pretend that she is above us

Woman is the nigger of the world...yes she is If you don’t belive me take a look to the one you’re with Woman is the slaves of the slaves Ah yeah...better screem about it

We make her bear and raise our children And then we leave her flat for being a fat old mother then We tell her home is the only place she would be Then we complain that she’s too unworldly to be our friend

Woman is the nigger of the world...yes she is If you don’t belive me take a look to the one you’re with Woman is the slaves of the slaves Yeah (think about it)

We insult her everyday on TV And wonder why she has no guts or confidence When she’s young we kill her will to be free While telling her not to be so smart we put her down for being so dumb

Woman is the nigger of the world...yes she is If you don’t belive me take a look to the one you’re with Woman is the slaves of the slaves Yes she is...if you belive me, you better screem about it.

We make her paint her face and dance We make her paint her face and dance We make her paint her face and dance

1 comentario:

Hosco dijo...

Rezumaba sinceridad. El resto me lo explicas el sábado en un aparte, o te contaré los buñuelos que comes…